wear thin แปล

• 1) phrase. v. ใช้จนบาง
  2) phrase. v. ทำให้น้อยลง
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้อ่อนลง, ทำให้ลดลง

• wear     1) vt. สวมใส่ ที่เกี่ยวข้อง: สวม, นุ่ง, ใส่, ติด, ประดับ ชื่อพ้อง:
• thin     1) adj. บาง 2) adj. ผอมบาง ที่เกี่ยวข้อง: บาง, บอบบาง, เรียวเล็ก
• be thin    1. v. ผอมบาง [phøm bāng] 2. v. exp. โปร่งบาง [prōng bāng]
• wear on    1) phrase. v. (เวลา) ค่อยผ่านไป ที่เกี่ยวข้อง: (เวลา) ผ่านไปช้าๆ ชื่อพ้อง: go by, go on, go past, pass by, run on, wear away 2) phrase. v. สวม ที่เกี่ยวข้อง: สวมใส่, ใส่
• ultra-thin = ultra thin    adj. บางเฉียบ [bāng chīep]
• as thin as a rake    xp - ผอมเหมือนกุ้งแห้ง [phøm meūoen kung haēng] - ผอมอย่างกุ้งแห้ง [phøm yāng kung haēng]
• be pale and thin    ซูบ
• be thin but strong    v. ผอมเกร็ง [phøm kreng]
• be thin but tough    ผอมเกร็ง
• long and thin    ยาวเรียว
• on thin ice    ตามดวง เสี่ยงดวง มีอันตราย เป็นการลอง เสี่ยงภัย เสี่ยง เสี่ยงอันตราย
• pale and thin    ซีดผอมเหมือนไม่สบาย
• paper thin    บางเหมือนกระดาษ
• paper-thin    บางเหมือนกระดาษ
• razor-thin    adj. ชนะด้วยคะแนนเสียงจำนวนน้อยมาก

• ไอ้บรรยากาศแบบซ่องเนี่ยค่อยๆน้อยลงๆยังไงก็ไม่รู้
  Somehow,the whole brothel mystique is wearing thin.
• การปฏิบัติการคู่ขนาดนี้ ไม่ใช่้ของคุณรึ
  Your unparalleled genius act is wearing thin.
• นี่คือการสวมเสื้อคุยกันอย่างลับๆเหรอ
  This cloak-and-dagger bit's wearing thin.
• ~รูปภาพเก่าๆ จากปีที่โง่เขลาของเรา~
  ♪ We made plans, but they're wearing thin ♪
• ความอดทนของฉันเนี่ย น้อยมาก
  My patience is wearing thin.
• แต่มุกก็ค่อยๆฝืดไป tê'múkkºx'oy~ƒwd pâ
  The joke wore thin, though.
• ความอดทนของข้ากำลังจะหมด
  My patience is wearing thin.
• ความอดทนเป็นแค่เส้นบางๆ
  Patience is wearing thin.
• สำหรับฤดูหนาวภายใต้เสื้อยืดที่คุณสามารถสวมใส่คอเต่าบางเสื้อแขนยาวหรือเสื้อคลาสสิก
  For the cold season under a sweater you can wear thin turtleneck, long-sleeved shirt or a classic blouse.
• ความอดทนผมมีจำกัด
  My patience is wearing thin.